Una orden judicial, conocido en inglés como un "warrant" para su arresto será emitida si usted falta a su cita de la corte o si no compareció a la corte. Si usted falta a su primera cita de la corte, contacte a la oficina del defensor público en su condado inmediatamente y pida ayuda.  Si usted ha faltado a cualquier cita de la corte después de la primera, debe contactar un abogado privado o defensor público inmediatamente.

 

Si usted no puede obtener la ayuda de un abogado, usted puede presentar un Petition to Vacate Bond Forfeitureand judgement.  En la petición, usted está pidiéndole al juez que desestime la terminación de fianza y sentencia por el incumplimiento que causó la orden judicial. Usted debe de explicar porque falló comparecer a su cita de la corte y la razón por la cual el juez debería de permitir que su fianza sea establecida de nuevo.

 

Si se encuentra en el condado de Cook, usted puede usar la siguiente forma e instrucciones:

• Cook County Petition to Vacate Bond Forfeiture (en inglés)

 

Llene su forma y haga 2 copias. Luego llévelo al secretario del circuito en la corte donde su audiencia se debió de llevar a cabo. El secretario del circuito le dejará saber su próxima fecha de la audiencia.

 

Asegúrese llegar a la sala de la corte un mínimo de 15 minutos antes de la hora que su petición será considerada. Habrá un secretario sentando al frente de la sala de la corte, junto a la silla del juez. Dígale al secretario que usted está allí para su Petition to Vacate Bond Forfeiture y muestre una copia de la petición al secretario.  Luego siéntese en la sala de la corte y espere que su caso sea llamado.

En la audiencia

Párese enfrente del juez. Dígale al juez que usted está allí para su Petition to Vacate Bond Forfeiture. Usted tendrá que decirle al juez la razón por lo cual usted falló ir al última fecha de la audiencia y porque el juez debe de confiar que usted va comparecer en todas las otras fechas de la corte en el futuro.

 

Pídele al juez que reestablezca su fianza para que usted puede ser liberado sin tener que pagar más de la fianza. Asegúrese de llevar cualquier evidencia que defienda o explique la razón por lo cual usted falló comparecer en la fecha de la corte. Por ejemplo, documentos del hospital que muestren que usted estuvo en el hospital durante la cita de la corte.

 

El juez puede decidir hacer lo siguiente:

 

• Cancelar la terminación de la fianza, reestablecer su fianza y establecer una cita de corte nueva para su caso;
• Rechazar su petición, establecer una nueva fianza y fecha de la corte, y ordenar que usted sea tomado en custodia hasta que usted paga su fianza nueva;
• Renunciar una terminación de la fianza y despedir un caso completamente; o
• Hacerle completar un pago por presentar la petición, normalmente $30.