¿Preocupado por hacer esto por tu cuenta? Es posible que pueda obtener ayuda legal gratuita.
Part of the Immigration rights library, sponsored by Skadden
Son muchos los documentos justificativos que Usted necesita para solicitar la tarjeta de residencia permanente. Existen diferentes maneras de obtener la tarjeta de residencia permanente. Cada una de ellas tiene su propia lista de documentos necesarios.
Dos formas de solicitar la tarjeta de residencia permanente son el empleo y tener un familiar que sea ciudadano estadounidense. A continuación encontrará los documentos necesarios para cada una de ellas. Asegúrese de leer las instrucciones de cada formulario que tenga que completar. Asegúrese de presentar todos los documentos e información necesarios.
Tarjeta de residencia permanente para inmigrantes por motivos laborales
Las tarjetas de residencia permanente están disponibles para ciertos tipos de trabajadores con habilidades especiales, formación y experiencia. Solicítela a través del formulario I-485, que sirve para que una persona que se encuentra en Estados Unidos solicite la condición de residente legal permanente. La siguiente lista resume los formularios y documentos que necesita para su solicitud. Para cada formulario, hay instrucciones que le indican cómo completarlo y presentarlo.
- Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus Migratorio
- Copia del Formulario I-797, Aprobación o Notificación de Recibo (Approval or Receipt Notice en inglés), para el Formulario I-140 presentado en su nombre. Esto es a menos que usted esté presentando su Formulario I-485 junto con el Formulario I-140,
- FormularioI-485 Suplemento J, para confirmar que el trabajo que se le ofreció en el Formulario I-140 sigue siendo una oferta de trabajo de buena fe que usted tiene la intención de aceptar una vez que su Formulario I-485 sea aprobado
- Dos fotografías tipo pasaporte
- Copia de su documento de identidad gubernamental con fotografía
- Copia de su certificado de nacimiento
- Copia de la página de su pasaporte con el visado de no inmigrante (si procede)
- Copia de la página de su pasaporte con el registro de admisión o libertad condicional (expedido por un oficial de inmigración de Estados Unidos) (si procede)
- Copia del formulario I-94, Registro de llegadas y salidas, o copia del registro de admisión o libertad condicional de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP siglas en inglés) en el documento de viaje (si procede) (Si la CBP le ha proporcionado un formulario electrónico, puede imprimir una versión en papel del formulario I-94 desde el sitio web de la CBP)
- Prueba de que ha mantenido un estatus legal desde su llegada a Estados Unidos (o de que está exento en virtud de la Ley (INA 245(k))
- Una declaración firmada confirmando su intención de trabajar en el campo ocupacional especificado en el Formulario I-140 si usted está haciendo la solicitud por cuenta propia
- Formulario I-693, Informe de examen médico y certificado de vacunación (Usted puede presentar este formulario junto con el Formulario I-485 o posteriormente, por ejemplo, por correo postal cuando se lo soliciten o en persona al momento de su entrevista, si la hubiera)
- Registros policiales y judiciales certificados de todos los cargos penales, arrestos o condenas, independientemente de su desenlace (si procede)
- Un cheque u orden de dinero por la tasa de presentación a nombre del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Department of Homeland Security en inglés)
Dependiendo de su situación, Usted también puede necesitar los siguientes formularios.
- FormularioI-601, Solicitud de exención por motivos de inadmisibilidad (si procede)
- FormularioI-212, Solicitud de permiso para volver a solicitar la admisión en los Estados Unidos tras la deportación o expulsión (si procede)
- Documentación sobre la condición presente o pasada de no inmigrante J-1 ó J-2 (si procede), incluida la prueba del cumplimiento o la exención del requisito de residencia en el extranjero durante 2 años, en virtud de la disposición 212(e) de la Ley de Naturalización e Inmigración (INA en inglés) (para más información, vea el Formulario I-612, Solicitud de exención del requisito de residencia en el extranjero)
- Si Usted actualmente tiene la condición de no inmigrante tipo A, G ó E, incluya el Formulario I-508, Solicitud de derechos, privilegios, exenciones e inmunidades (Request for Waiver of Rights, Privileges, Exemptions and Immunities en inglés)
- FormularioI-566, Interagency Record of Request - A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (sólo si tiene condición de no inmigrante A, G, o NAFTA)
- Formulario I-485 Suplemento A, Ajuste de estatus en virtud de la Sección 245(i) (si procede)
Tarjeta de residencia permanente para familiares directos de ciudadanos estadounidenses
Usted puede ser elegible a una tarjeta de residencia permanente si:
- Está casado con un ciudadano estadounidense,
- Es hijo soltero de un ciudadano estadounidense menor de 21 años, o
- Es padre o madre de un ciudadano estadounidense y su hijo es mayor de 21 años.
Solicite mediante el Formulario I-485, que aplica para que una persona en Estados Unidos pida la condición de residente permanente legal. La siguiente lista resume los formularios y documentos que Usted necesita para presentar su solicitud. Para cada formulario, existen instrucciones que le indican cómo completarlo y presentarlo.
- Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus
- O bien (1) una copia del Formulario I-797, Aprobación o Notificación de Recibo (Approval or Receipt Notice en inglés), para la petición del Formulario I-130 presentado en su nombre por su familiar ciudadano estadounidense ó (2) el Formulario I-130 completado por su familiar estadounidense, si está presentando el Formulario I-130 al mismo tiempo que su Formulario I-485. Si presenta ambos formularios al mismo tiempo, incluya todos los documentos justificativos de ambos formularios juntos.
- Dos fotografías tamaño y tipo pasaporte
- Copia de su documento de identidad gubernamental con fotografía
- Copia de su partida de nacimiento
- Copia de la página de su pasaporte con el visado de no inmigrante (si procede)
- Copia de la página de su pasaporte con el registro de admisión o libertad condicional (si procede)
- Copia del formulario I-94, Registro de llegadas y salidas o copia del registro de admisión o libertad condicional de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP siglas en inglés) en el documento de viaje (si procede) (Si la CBP le entregó un formulario electrónico I-94, puede imprimirlo en el sitio web de la CBP)
- FormularioI-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA (Declaración jurada de apoyo en virtud del artículo 213A de la Ley de Naturalización e Inmigración), o Formulario I-864EZ, Affidavit of Support Under Section 213A of the Act (Declaración jurada de apoyo en virtud del artículo213A de la Ley (INA)
- FormularioI-693, Registro de Examen Médico y Vacunación (Report of Medical Examination and Vaccination Record en inglés) (puede presentar este formulario junto con el Formulario I-485 o posteriormente. Puede presentarlo por correo postal cuando se lo soliciten o personalmente en su entrevista, si la hubiera)
- Registros policiales y judiciales certificados de todos los cargos penales, arrestos o condenas, independientemente de su desenlace (si procede)
- Si la solicitud se basa en el matrimonio con ciudadano estadounidense, una copia del certificado de matrimonio y de cualquier documento que demuestre que cualquier matrimonio que contrajo con anterioridad ha finalizado legalmente
- Un cheque u orden de dinero por la tasa de solicitud a nombre del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (Department of Homeland Security en inglés)
Dependiendo de su situación, también puede necesitar los siguientes formularios.
- FormularioI-601, Solicitud de exención por motivos de inadmisibilidad (si procede)
- FormularioI-212, Solicitud de permiso para volver a solicitar la admisión a los Estados Unidos luego de una deportación o expulsión (si procede)
- Documentación de la condición de no inmigrante J-1 o J-2 pasada o presente (si procede). Esto incluye la prueba de cumplimiento con o sin exención del requisito de residencia en el extranjero de 2 años conforme a INA 212(e) (para más información, véase el Formulario I-612, Solicitud de exención del requisito de residencia en el extranjero)
- Si actualmente tiene el estatus de no inmigrante A, G o E, incluya el Formulario I-508, Solicitud de Derechos, Privilegios, Exenciones e Inmunidades
- FormularioI-566, Interagency Record of Request - A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (sólo si tiene estatus de no inmigrante A, G, o NAFTA)
- Formulario I-485 Suplemento A, Ajuste de estatus en virtud de la Sección 245(i) (si procede)
Si su solicitud se basa en un matrimonio con un ciudadano estadounidense, también debería preparar para su entrevista, todas las pruebas posibles que demuestren que su matrimonio es legítimo. No es necesario que incluya todos los elementos de la lista, pero mientras más presente, mejor.
- Permisos de conducir de los cónyuges con las mismas direcciones
- Extracto bancario más reciente a nombre de ambos cónyuges
- Bien inmueble, propiedad o hipoteca a nombre de los cónyuges
- Contrato de alquiler o hipoteca con la firma de ambos cónyuges
- Facturas de servicios básicos en las que consten los nombres de ambos cónyuges y que coincidan sus direcciones
- Pólizas de seguro a nombre de ambos cónyuges
- Recibos de artículos de alto valor que hayan comprado juntos
- Declaraciones juramentadas de amigos, familiares y colegas, quiénes puedan dar fe que están casados
- Cartas de miembros de la familia en la que expresan que tienen conocimiento del matrimonio
- Fotografías de los cónyuges juntos durante la relación, incluidas las fotografías de la boda
Legal Comment
¿Preocupado por hacer esto por tu cuenta? Es posible que pueda obtener ayuda legal gratuita.
Part of the Immigration rights library, sponsored by Skadden
Solo los usuarios registrados pueden publicar comentarios. Por favor ingrese a su cuenta o regístrese si desea dejar un comentario. Hacemos todo lo posible para responder a cada comentario. No podemos dar asesoramiento legal en los comentarios, así que si tiene alguna pregunta o necesita ayuda legal, vaya a Obtener ayuda legal.