A veces, cuando la policía emite una violación de transito, reportan a ciertas personas a la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas, más conocido como ICE o Inmigración. ICE puede investigar su estado migratorio. Sin embargo, también pueden elegir no investigarle si creen que su caso es de prioridad baja.

ICE será menos probable investigar su estado migratorio si usted es condenado por una violación de transito menor que por una violación de transito grave. Si usted es condenado de una violación de transito menor, no es probable que ICE investigue su estado de inmigración si no tiene condenas penales anteriores y no caen dentro de otra categoría de alta prioridad.

Tipos de infracciones de tránsito

Infracciones menores de tránsito: Los delitos que se consideran infracciones de tránsito menores en Illinois pueden incluir:

• Conducir sin licencia,
• Violaciones del cinturón de seguridad,
• Registro de vehículo  inválido,
• Cambio de carril sin señalización,
• Parabrisas defectuosos,
• No reducir la velocidad,
• No obedecer una señal de alto,
• Luz direccional inapropiada, y
• Rebasar inapropiadamente.

Nota: A partir del 1 de enero de 2024, las autoridades policiales ya no podrán detenerlo ni registrar su vehículo, ni a usted ni a sus pasajeros, solo por tener un objeto colgando del espejo retrovisor

Infracciones de tránsito graves: Las ofensas que se consideran infracciones de tránsito más graves incluyen:

• Conducir bajo la influencia,
• Choque y huida,
• Conducción descuidadamente que lastime a personas, y
• Violaciones que tienen la posibilidad de causar lesiones graves o daños al público.

Casos de baja o alta prioridad para la inmigración

Baja prioridad: Inmigración puede considerar su caso ser de baja prioridad y tendrá menos probabilidad de investigar su situación migratoria si:

• Es un veterano o miembro de las fuerzas armadas de los EE. UU.,
• Es residente permanente legal desde hace mucho tiempo,
• Es una persona menor o mayor de edad,
• Ha estado presente en los EE. UU. desde la infancia,
• Está embarazada o amamantando,
• Es víctima de violencia doméstica, trata u otros delitos graves,
• Sufre de una discapacidad psíquica o física grave,
• Tiene una condición de salud grave,
• Graduado de una escuela secundaria de EE. UU.,
• Han cursado o están cursando estudios superiores en los EE. UU.,
• Tener vínculos y hacer aportes a la comunidad, y
• Es el cuidador principal de un menor, un pariente gravemente enfermo o una persona con una discapacidad.

Alta prioridad: Inmigración puede considerar su caso al ser de alta prioridad y es más probable que investiguen su estado inmigratorio si usted:

• Han sido acusados de delitos que incluyen delitos violentos, delitos graves o infracciones graves de tránsito,
• Tener antecedentes penales extensos o condenas penales reiteradas,
• es un pandillero conocido,
• Representar un peligro para la seguridad nacional o un riesgo para la seguridad pública,
• Fueron arrestados en la frontera o el puerto mientras intentaban ingresar a los Estados Unidos a partir del 1 de noviembre de 2020,
• Recientemente ingresó ilegalmente a los EE. UU.,
• Es un infractor reincidente de las leyes de inmigración, incluida la entrada ilegal y el fraude de inmigración, y
• Es un fugitivo de la corte de inmigración.

Preguntas de la policía y las paradas de transito

Ser detenido y ser interrogado por la policía puede ser muy estresante. Estas son algunas cosas importantes a recordar:

• Mantenga la calma. No corra. No discuta, resista ni obstruya a la policía. Esto es crucial incluso si es inocente o si la policía está violando sus derechos,
• Siempre mantenga sus manos donde el oficial de policía pueda verlas,
• Pregunte si tiene permiso para irse. Si el oficial dice que sí, aléjese tranquilamente y en silencio. Si el oficial dice que no, entonces está bajo arresto y tiene derecho a saber por qué,
• Tiene derecho a permanecer en silencio y no puede ser castigado por negarse a responder preguntas. Si no desea responder a las preguntas, dígale en voz alta al oficial. Si decide hablar con el oficial, no mienta. Mentir puede ser un delito, y
• No está obligado a dar su consentimiento para ser registrado usted o sus pertenencias. Sin embargo, la policía puede palpar su ropa si sospecha que posee un arma. No debe resistirse físicamente, pero tiene derecho a negarse a un registro más exhaustivo.

Ser arrestado durante una parada del tránsito

No resiste el arresto, incluso si usted cree que el arresto es injusto. Diga que desea permanecer en silencio y pide un abogado inmediatamente.  No de excusas ni explicaciones. 

Si usted no puede pagar por un abogado, tiene el derecho a uno gratis a menos que el delito con que le cargan sólo puede ser castigado con una multa. No diga nada, no firme nada, ni tome ninguna decisión sin un abogado.

Usted debe preguntar a su abogado sobre el efecto de una condena criminal en su estado de inmigración. No discute su estado migratorio con nadie aparte de su abogado. Si un agente de inmigración le visita en la cárcel, no responde a preguntas ni firme nada antes de hablar con un abogado.

Lo que usted le diga a alguien que no sea su abogado puede y será utilizado para presentar cargos criminales contra usted o será utilizado contra usted en cualquier caso criminal. Esto incluye declaraciones hechas a la policía, a otros agentes y otras personas incluidos los fiscales.

Si usted fue arrestado por una ofensa de multa o por un delito menor, usualmente será elegible para ser liberado pronto de la cárcel de la estación de policía después de que usted acepta una fianza de compromiso individual (a menudo llamado un I-bond). Dentro de los 48 horas después de su arresto, independientemente de los cargos, usted tiene derecho a comparecer ante un juez neutral.

La detención del ICE por una infracción de tránsito menor

Si usted es arrestado por una violación de tránsito menor y no cae dentro de otra categoría de alta prioridad, ICE puede detenerle sólo después de haber sido condenado y pueden considerar su caso como de baja prioridad y será menos probable que sea detenido.

Si ICE le detiene, no puede ser detenido por más de 48 horas. Si ICE no toma ninguna acción después de los 48 horas, su detención terminará automáticamente y la agencia policial será requerido liberarle.