Ciudadanos y Inmigración

¿Preocupado por hacer esto por tu cuenta?  Es posible que pueda obtener ayuda legal gratuita.

Part of the Immigration rights library, sponsored by Skadden

Part of the Drivers' rights library, sponsored by Reed Smith.

Obtener la credencial de identificación de Chicago CityKey

La Chicago CityKey es una identificación opcional que los residentes de Chicago pueden obtener para acceder a los servicios de la ciudad. Esta ayuda a las personas indocumentadas o en situación de falta de vivienda que podrían tener dificultades para obtener o mantener una identificación.

¿A cuáles servicios puedo acceder con la Chicago CityKey?

La Chicago CityKey le da acceso a:

  • Transportación pública (Ventra),
  • Bibliotecas públicas de Chicago,
  • Servicios de los departamentos de la ciudad,
  • Servicios de los hospitales y las clínicas,
  • Servicios de los bancos de las comunidades y cooperativas de crédito, y
  • Descuentos para recreación y entretenimiento, deportes, instituciones culturales, y bienes de negocios socios.

No puede utilizar su Chicago CityKey para conducir o viajar en un aeropuerto.

¿Cómo puedo solicitarla?

Solicitud en línea

Todos los residentes de Chicago pueden solicitar su Chicago CityKey en uno de los lugares de impresión establecidos por la Secretaría de la Ciudad. Para encontrar el próximo evento, puedes consultar el calendario de sitios de impresión de la Chicago CityKey.

No importa el estado de vivienda, los antecedentes penales, el estatus migratorio o la identidad de género de un residente.

Debes demostrar que vives en la ciudad de Chicago y demostrar tu identidad. Lee la guía de documentos para solicitantes para saber qué necesitas para demostrar tu identidad.

¿Cuándo expirará mi CityKey?

La tarjeta es válida por diferentes períodos de tiempo, según la edad:

  • 13 años o menos: 2 años
  • 14-64 años: 5 años
  • 65 años o más: nunca expira

¿Cuánto cuesta la CityKey?

Según el sitio web oficial, la Chicago CityKey es gratuita para los primeros 100,000 solicitantes. Después de eso, habrá un costo.

Los precios varian segun la edad:

  • 18 años o menos: $5
  • 19-64 años: $10
  • 65 años o más: gratis

La solicitud y la identificación sale gratis para:

  • Residentes de bajos ingresos,
  • Personas sin hogar,
  • Sobrevivientes de violencia doméstica,
  • Miembros de la comunidad de reinserción,
  • Veteranos, y
  • Participantes de "One Summer Chicago".

¿Cómo puedo obtener una tarjeta de reemplazo?

Para solicitar una tarjeta de reemplazo, puede hacer una cita en el Ayuntamiento de la Ciudad o en un evento de impresión. Deberá presentar una nueva solicitud y mostrar pruebas de identidad y residencia en Chicago.

Comentarios y Valoraciones

Evalúanos
Average: 1.8 (12 votos)

Solo los usuarios registrados pueden publicar comentarios. Por favor ingrese a su cuenta o regístrese si desea dejar un comentario. Hacemos todo lo posible para responder a cada comentario. No podemos dar asesoramiento legal en los comentarios, así que si tiene alguna pregunta o necesita ayuda legal, vaya a Obtener ayuda legal.

¿Preocupado por hacer esto por tu cuenta?  Es posible que pueda obtener ayuda legal gratuita.

Part of the Immigration rights library, sponsored by Skadden

Part of the Drivers' rights library, sponsored by Reed Smith.